'' Le bonheur n'est pas une destination, mais une façon de voyager. ''

- Catherine et Roger -


samedi 19 mars 2011

L’automne, 4 étés plus tard

Queenstown / Nouvelle-Zélande


Chez vous, la neige fond lentement, la couleur grisâtre des entrées de garage réapparait, les enfants sortent leur vélo (yes!) et les gens recommencent à marcher davantage dans les rues. Ici, nos journées raccourcissent, vous, elles rallongent. Ici, le feuillage des arbres tirent doucement vers le jaune et l’orange, les journées sont plus fraîches (entre 8-15) et les matins tardent à arriver. Nous vivons vraisemblablement, notre premier automne après 4 saisons estivales consécutives. Étrange comme sensation. Bon printemps à tous!


Brrrr.... nous dormons maintenant avec la tuque, et de son côté, Cath a aussi toutes ses pelures de chandails, polar, combine, bas de laine. Même que la nuit passée, nous avons enregistré un 3 degré celcius... brrr...c'est vraiment loin de la Turquie!

Dans les forêts colorés, les champignons d'automne sont apparus. Toc toc toc, est-ce que Grand Schtroumph est là?

À la suite de notre séjour autour des glaciers, nous avions encore une petite portion de chemin à faire sur la West Coast. Nous avons été vraiment choyés de la faire sous un ciel bleu azur.

Par une belle halte au décor divin, Cath s'est laissée séduire par un petit stand à fish-n-ship, bouffe néo-zélandaise par excellence ...

...elle a rapidement regrettée son choix de dîner un peu trop panné, spécialement en cette grosse journée où plusieurs kilomètres + montées l'attendaient en p.m.(journée de 125km) hhihihi!!!

Une photo juste pour toi Gaëtan : De nombreux pâturages de moutons le long de la route.


Nous avons quitté la côte ouest en s'attaquant à la traversée des Alpes Néo-Zélandaise par la Haast Pass... grosse étape en perspective!

Le pays nous a laissé voir un nouveau décor. Une route qui nous a amené le long d'une rivière (on avait hâte de la voir descendre cette rivière là), le tout décoré de pics de superbes montagnes.

Voici Cath à son meilleur pendant la montée de la Haast Pass...

..et la voici toujours en sueur, juste après!!!
Ouf! Nous n'avons pas grimpé très haut, mais c'était vraiment abrupte comme montée.



Après cette dure passe, nous étions bien heureux de dénicher un camping avec vue sublime.
Probablement la meilleure vue du voyage, mais... elle fut troublée par un "raid" de sandflies terrible (le souper s'est terminé dans la tente!)

Le lendemain, nous avons eu la journée de rêve pour un cycliste : vent de dos... Wow! On se faisait pousser en haut des côtes, génial! Chose qui ne nous est pas arrivé souvent. Vraiment très agréable.

On peut voir les rafales de vent au loin sur le lac.


Nous sommes en direction de Wanaka et nous traversons des paysages digne "de Lord of the Ring".




Yé! nous venons de découvrir la fonction sépia sur notre nouvel appareil photo. Et qu'une piste cyclable se transforme parfois ici en piste de vélo de montagne, pas l'idéal pour des cyclotouristes.

Pour un court instant, Cath est devenue une géante ! Illusion d'optique lors d'une visite au musée de Puzzling World à Wanaka.

Après Wanaka, nous avons mis le cape sur la ville de Queenstown en passant par la plus haute route goudronnée de la Nouvelle-Zélande qui monte jusqu'à 1076 mètres. Ce matin là, même après avoir pédalé 25 km sur un plat montant, nos pieds étaient encore gelés... quel bonheur de trouver sur la route un vieil hôtel historique pour nous réchauffer.


Le "flat white" (un café pas banal) était un délice, mais c'est le feu de foyer qui a remporté les oscars.

Nous montons tranquillement la "Crown Range". Monter une côte à vélo, c'est comme manger un éléphant, une bouchée à la fois.

Les pauses sont plus fréquentes et toujours propice à grignoter quelque chose. Je dois être rendu à ma 384e barres tendres ici en Nouvelle-Zélande.

Tout en haut, il a été difficile d'avaler une bouchée, car le vent soufflait trop fort. Cette-fois le vent soufflait de face, de côté et de tous les côtés. La descente en lacets rapprochés sur une route en roche molle a été faite à contre-vent en ayant souvent l'impression de perdre l'équilibre, presque plus épuisant que la montée.

Queenstown, une ville touristique pleine de vie. L'ambiance nous fait penser un peu à un mélange entre Banff et le Mont Tremblant, mais en version améliorée.


Dans un immense parc de la ville, nous nous sommes bien amusés avec un jeu : le disque golf. Un grand parcours est installé. C'est le même principe que le golf, mais avec un frisbee. Tiger Wood était absent lors de la joute.



Il nous reste maintenant que 2 semaines ici en Nouvelle-Zélande et encore tellement de choses à voir. Nous tricherons donc un peu. Nous venons de louer une auto! Nous partons demain avec un bolide à 4 roues (avec la conduite à gauche) AaahH !!!.

On vous embrasse.
Catherine et Roger xxx

4 commentaires:

  1. Bonjour vous autres, quels paysages!
    Superbes photos avec votre nouvelle caméra, vous n'avez pas perdu le doigté et l'oeil pour capter
    ces très beaux instants. Juste pour vous dire qu'au contraire de vos commentaires du début sur l'automne naissant en N.Z et la fonte des neiges au Québec, aujourd'hui 21 mars, une dernière tempête de neige je l'espère. Vous devez avoir des mollets de fer...J'ai crû voir Bilbo le hobbit dans les photos du Seigneur des Anneaux....
    Jacques et Renée

    RépondreSupprimer
  2. Enfin!!des moutons LoLL,,Là je te crois Roger, Comme d'habitude, vos photos des décors sont extras et de paire avec vos textes, Ça doit être très beau "Live"..Surtout rivière et montagnes (Matapédia QC.?),à part les Sandflies,,
    Woin!! en passant Roger, C'est-tu les 384 Barres tendres que tu as mangé qui te font pousser la barbe de même ??.. Catherine, si tu rencontre un Schtroumph,y doit avoir une paire de ciseaux en dessous de son champignon certain,LoLL.
    Très bonne idée, un 4 par 4,ça va ménagé vos jarrêts, mais faites attention, après que vous avez tourner un coin de rue à gauche,restez sur le bon bord Oh!Oh!
    Bon Ben.. Merci encore et Bonne route...
    Gaétan & Lucie...

    RépondreSupprimer
  3. chantale et raphael25 mars 2011 à 15:39

    hello a vous deux!
    nous sommes maintenant a sydney apres une derniere semaine exceptionnelle ds le centre de l'ile du nord et 10 jours paradisiaques en nouvelle caledonie...
    votre aventure a toujours l'air aussi magnifique...et grace a vos photos nous avons decouvert queenstone sous le soleil!!!!
    en esperant se croisser chez les aussies...
    chanale et raphael
    xxx
    chantale.raphael@gmail.com

    RépondreSupprimer
  4. Allo vous 2 Juste un petit coucou en passant pour dire qu'on pense à vous Toujours d'aussi belles photos

    À la prochaine

    Bisou Mom & Dad

    RépondreSupprimer